Politika piškotkov

Piškotki niso nič novega. Skoraj vsakdo, ki uporablja splet, ima v računalniku, telefonu ali tablici shranjene piškotke različnih spletnih strani. Ti spletnemu mestu omogočajo, da si za določen čas zapomni brskalnik, ohrani prijavo ali izbrano nastavitev in zagotovi funkcijo, ki jo je uporabnik zahteval.

Vsi piškotki pa nimajo enakega namena. Nekateri so potrebni za varno in pravilno delovanje strani, drugi merijo obisk ali spremljajo uporabo posameznih funkcij. Zato veljavna pravila zahtevajo, da je uporabnik o njih jasno obveščen in da se piškotki, ki niso nujni, uporabijo šele po njegovi predhodni privolitvi.

V Republiki Sloveniji uporabo piškotkov in podobnih tehnologij ureja predvsem 225. člen Zakona o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2) (Uradni list RS, št. 130/22, 18/23 – ZDU-1O in 40/25 – ZInfV-1). Ta določba v slovenski pravni red prenaša pravila iz tretjega odstavka 5. člena Direktive 2002/58/ES o zasebnosti in elektronskih komunikacijah, kakor je bila spremenjena z Direktivo 2009/136/ES. Kadar se s piškotki obdelujejo osebni podatki, se uporabljata tudi Uredba (EU) 2016/679 (GDPR) in Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2).

Politika piškotkov družbe N24, informacijske tehnologije, d.o.o.

N24, informacijske tehnologije, d.o.o.

Tržna ulica 3, 1000 Ljubljana

Matična številka: 8334552000

ID za DDV: SI50182293

E-pošta: gdpr@n24.si

Velja od: 29. oktobra 2026

Zasebnost obiskovalcev in uporabnikov jemljemo resno. Zato želimo na razumljiv način pojasniti, katere piškotke in podobne tehnologije uporabljamo, zakaj jih potrebujemo, koliko časa delujejo ter kako lahko svojo izbiro kadar koli spremenite.

Ta politika velja za spletni mesti n24.si in media.n24.si, njune podstrani ter spletne funkcije, ki se na teh naslovih izvajajo v imenu družbe N24, informacijske tehnologije, d.o.o. V nadaljevanju jih skupaj imenujemo »spletna mesta N24«.

Ko obiščete spletna mesta N24, se lahko v vaš brskalnik ali napravo shranijo manjše datoteke oziroma se iz naprave preberejo določeni podatki. Nekatere od teh tehnologij so potrebne, da se stran sploh odpre, da ostane varna in da delujejo funkcije, ki ste jih sami zahtevali. Druge nam pomagajo razumeti, kako se stran uporablja. Te druge tehnologije uporabimo samo, če se z njimi predhodno strinjate.

Piškotki lahko pripomorejo k hitrejši in preprostejši uporabi spletnega mesta. Spletno mesto si lahko z njimi zapomni že opravljeno izbiro, ohrani uporabniško sejo ali pravilno prikaže zahtevano vsebino. Na spletnih mestih N24 jih lahko uporabljamo zlasti za:

varno prijavo in ohranjanje uporabniške seje;
zaščito obrazcev in preprečevanje zlorab;
shranjevanje vaše izbire glede uporabe piškotkov;
delovanje uporabniškega računa, objave oglasa, plačila ali druge funkcije, ki ste jo sami zahtevali;
merjenje obiska in razumevanje uporabe strani, vendar samo po vaši predhodni privolitvi.

Podatke, pridobljene s piškotki, uporabljamo le za namene, opisane v tej politiki in v Izjavi o varstvu osebnih podatkov. Podrobni podatki o posameznih piškotkih, njihovih ponudnikih in trajanju so navedeni v nadaljevanju.

1. Kaj so piškotki in podobne tehnologije

Piškotek je majhna besedilna datoteka, ki jo spletno mesto shrani v brskalnik uporabnikove naprave. Omogoča, da spletno mesto za določen čas prepozna brskalnik, ohrani sejo, si zapomni izbrane nastavitve ali zabeleži določene dogodke uporabe.

Podobno lahko delujejo lokalna shramba brskalnika, slikovne pike, programske oznake, identifikatorji naprav in druge tehnologije, ki shranijo podatek v terminalsko opremo ali do podatka v njej dostopajo. Kadar v tej politiki uporabljamo izraz »piškotki«, z njim mislimo tudi na te primerljive tehnologije, razen če iz besedila izhaja drugače.

Piškotki so lahko:

- sejni, ki se praviloma izbrišejo ob koncu seje ali po kratkem obdobju neaktivnosti;

- trajni, ki ostanejo do izteka nastavljenega roka ali dokler jih ne izbrišete;

- piškotki prve osebe, ki jih nastavi obiskano spletno mesto;

- piškotki tretje osebe, ki jih ob uporabi dovoljene zunanje storitve nastavi njen ponudnik.

2. Kdo je odgovoren za uporabo piškotkov

Za uporabo piškotkov na spletnih mestih N24 je odgovorna družba N24, informacijske tehnologije, d.o.o., Tržna ulica 3, 1000 Ljubljana.

Kadar se po vaši izbiri vključi zunanja analitična ali druga storitev, lahko njen ponudnik prejme spletne identifikatorje, podatke o napravi, obiskani strani, času obiska in dogodkih uporabe. Obseg njegovega samostojnega odločanja o podatkih je odvisen od posamezne storitve. Ponudniki, ki jih uporabljamo, so navedeni v preglednicah spodaj.

Vprašanja o uporabi piškotkov lahko pošljete na gdpr@n24.si.

3. Pravna podlaga

Pravila o shranjevanju podatkov v napravo uporabnika in dostopu do njih določa predvsem 225. člen Zakona o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2), ki prenaša zahteve tretjega odstavka 5. člena Direktive 2002/58/ES o zasebnosti in elektronskih komunikacijah, kakor je bila spremenjena z Direktivo 2009/136/ES.

Piškotek oziroma primerljiva tehnologija se brez vaše predhodne privolitve lahko uporabi samo:

kadar je to potrebno izključno zaradi prenosa sporočila po elektronskem komunikacijskem omrežju; ali
kadar je to nujno potrebno za zagotovitev storitve informacijske družbe, ki ste jo izrecno zahtevali.

V vseh drugih primerih vas pred uporabo piškotka jasno obvestimo in prosimo za privolitev. Privolitev mora biti prostovoljna, konkretna, informirana in nedvoumna ter mora temeljiti na vašem jasnem pritrdilnem dejanju. Molk, nadaljnje brskanje in vnaprej označena polja ne pomenijo privolitve.

Kadar se s piškotkom ali podatki, pridobljenimi z njegovo uporabo, obdelujejo osebni podatki, se poleg ZEKom-2 uporabljata Uredba (EU) 2016/679 (GDPR) in Zakon o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2). Za obdelavo, ki izhaja iz analitičnih ali drugih nenujnih piškotkov, je pravna podlaga vaša privolitev po točki (a) prvega odstavka 6. člena GDPR. Pri nujnih tehnologijah je pravna podlaga za nadaljnjo obdelavo, odvisno od namena, izvajanje pogodbe oziroma storitve, ki ste jo zahtevali, izpolnitev pravne obveznosti ali zakoniti interes za varno in zanesljivo delovanje storitve.

4. Katere vrste piškotkov uporabljamo

Nujni piškotki

Nujni piškotki skrbijo za varno povezavo, preprečevanje zlorab, delovanje seje, prijavo, obrazce, shranjevanje izbire glede piškotkov in druge funkcije, ki ste jih izrecno zahtevali. Brez njih posamezna storitev ne more pravilno delovati. Za te piškotke privolitev ni potrebna, njihove uporabe pa ni dovoljeno razširiti na analitiko, oglaševanje ali profiliranje.

Funkcionalni piškotki

Funkcionalni piškotki si lahko zapomnijo dodatne izbire, ki niso nujne za osnovno delovanje, na primer način prikaza, jezik ali nastavitve vgrajene vsebine. Kadar določena funkcija ni nujna za storitev, ki ste jo izrecno zahtevali, se taki piškotki uporabijo samo z vašo privolitvijo.

Analitični piškotki

Analitični piškotki nam pomagajo razumeti obisk in uporabo spletnih mest, na primer katere strani so obiskane, kako dolgo traja obisk, s katere vrste naprave je bil opravljen in ali je posamezna funkcija delovala. Analitične tehnologije se lahko vključijo šele po vaši privolitvi. Zavrnitev ne vpliva na dostop do osnovnih vsebin in storitev.

Oglaševalski piškotki

Oglaševalski piškotki se lahko uporabljajo za merjenje oglasov, omejevanje njihovega ponavljanja, ugotavljanje uspešnosti kampanj ali prikaz vsebin glede na domnevne interese. Na javno pregledanih straneh N24 ob zadnji posodobitvi te politike nismo potrdili aktivne uporabe oglaševalskih piškotkov. Če jih bomo uvedli, bomo pred njihovo vključitvijo navedli ponudnika, namen, podatke in trajanje ter pridobili ločeno privolitev.

5. Trenutno uporabljene nujne tehnologije

Spodnji seznam zajema tehnologije, potrjene pri pregledu javno dostopnih delov spletnih mest 29. oktobra 2026. V prijavljenem delu se lahko ob vaši zahtevi ustvarijo dodatni nujni žetoni seje ali preverjanja pristnosti. Uporabljeni smejo biti le za izvedbo prijave, varnost računa, košarico, plačilo ali drugo funkcijo, ki ste jo izrecno zahtevali, in ne za analitične ali oglaševalske namene.

Ime	Spletno mesto in ponudnik	Namen	Običajno trajanje	Privolitev
`XSRF-TOKEN`	n24.si, N24	Zaščita obrazcev in zahtev pred ponarejenimi medstranskimi zahtevami	do 2 uri	ni potrebna
`n24_session`	n24.si, N24	Vzdrževanje varne uporabniške seje in delovanja strani	do 2 uri oziroma do konca seje	ni potrebna
`cc_cookie`	n24.si, N24	hrani izbrane kategorije piškotkov, identifikator in čas izbire, da vas ob vsakem obisku ne sprašujemo znova	182 dni	ni potrebna
`lh.cookieConsent`	media.n24.si, N24 oziroma tehnična platforma Lecturehu	Shrani izbiro »sprejmi« ali »zavrni« za analitične piškotke	1 leto	ni potrebna

Trajanje pomeni najdaljši običajni rok, nastavljen v brskalniku. Piškotek se lahko izbriše prej, na primer ob odjavi, poteku seje, spremembi nastavitev ali ročnem brisanju.

6. Analitične storitve, ki se lahko vključijo po privolitvi

Storitev in ponudnik	Ime oziroma vrsta shrambe	Namen	Običajno trajanje	Dostop tretje osebe
PostHog, PostHog, Inc., z uporabo evropske infrastrukture	ph_phc_YBGrU39ey570dhR5y2abEgZwg51dr1c8XbF2hCYIGY1_posthog` in povezana lokalna shramba	Analiza uporabe strani, obiskov in dogodkov ter izboljševanje delovanja in uporabniške izkušnje	do 365 dni	da, PostHog kot pogodbeni ponudnik
Google Analytics 4, Google Ireland Limited	`_ga`	Razlikovanje brskalnikov za statistiko obiska	do 2 leti	da, Google
Google Analytics 4, Google Ireland Limited	`_ga_KCCWHXQVY6`	Ohranjanje podatkov o seji na media.n24.si	do 2 leti	da, Google
Google Analytics oziroma starejša oznaka na n24.si, Google Ireland Limited	`_gid`	Razlikovanje obiskovalcev za kratkoročno statistiko	do 24 ur	da, Google
Google Analytics oziroma starejša oznaka na n24.si, Google Ireland Limited	`_gat` ali različica tega imena	Omejevanje pogostosti zahtev za merjenje	praviloma do 1 minute	da, Google

PostHog in Google Analytics se smeta uporabljati samo, če izberete analitične piškotke oziroma na media.n24.si kliknete »Sprejmi«. Pred privolitvijo se ne smejo ustvariti trajni analitični identifikatorji, pošiljati analitični dogodki ali povezovati obiskov istega brskalnika.

Na media.n24.si je za Google Analytics uporabljena meritev GA4. Na n24.si je bila ob zadnjem pregledu v kodi še prisotna starejša oznaka Universal Analytics. Ker Google te storitve ne razvija več kot aktualne merilne rešitve, jo bo N24 odstranil ali nadomestil z ustrezno, pravilno blokirano rešitvijo. Preglednica bo ob taki spremembi posodobljena.

Več o ravnanju posameznih ponudnikov s podatki lahko preberete v Googlovem pravilniku o zasebnosti in PostHogovem obvestilu o zasebnosti.

Rok delovanja piškotka ni nujno enak roku, v katerem ponudnik hrani analitične podatke v svojem informacijskem sistemu. Ti roki, nastavitve brisanja in morebitna povezava podatkov z uporabniškim računom so urejeni v [Izjavi o varstvu osebnih podatkov](https://n24.si/izjava-o-varstvu-osebnih-podatkov) ter v pogodbah in nastavitvah posamezne storitve.

7. Kako podate, zavrnete ali prekličete privolitev

Ob prvem obisku lahko nenujne piškotke sprejmete, zavrnete ali izberete po kategorijah. Nenujne možnosti morajo biti privzeto izklopljene. Dostop do osnovne strani ni pogojen s privolitvijo v analitiko ali oglaševanje.

Svojo izbiro lahko kadar koli spremenite:

na n24.si prek gumba »Nastavitve piškotkov« v nogi spletne strani;
na media.n24.si prek gumba »Spremeni nastavitve piškotkov«.

Preklic velja za naprej in ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem. Ko prekličete privolitev, se nenujne tehnologije izklopijo, piškotki, ki jih lahko upravljamo neposredno, pa se izbrišejo. Zaradi tehničnih omejitev boste morda morali preostale podatke iz lokalne shrambe ali piškotke tretjih oseb izbrisati tudi v brskalniku.

Vašo izbiro hranimo toliko časa, kot je navedeno pri piškotku za upravljanje soglasja, ali do vaše spremembe izbire. Za privolitev lahko ponovno zaprosimo prej, če se bistveno spremeni namen, ponudnik ali način uporabe tehnologije.

8. Nastavitve brskalnika

Piškotke lahko pregledate, omejite ali izbrišete tudi v nastavitvah svojega brskalnika. Če blokirate nujne piškotke, nekatere funkcije, zlasti prijava, varni obrazci ali ohranjanje seje, morda ne bodo delovale.

Navodila glavnih ponudnikov brskalnikov so na voljo tukaj:

Nastavitve brskalnika praviloma ne nadomestijo izbire v našem orodju za upravljanje privolitve, saj večina brskalnikov iz njih še ne more zanesljivo posredovati dovolj konkretne in dokazljive privolitve za posamezne namene.

9. Vgrajene vsebine in zunanje povezave

Na spletnih mestih N24 so lahko povezave do družbenih omrežij, videov, zemljevidov, plačilnih storitev ali drugih zunanjih strani. Navadna povezava sama po sebi ne pomeni, da se ob obisku N24 naloži piškotek zunanjega ponudnika. Ko povezavo odprete, vstopite na spletno mesto drugega ponudnika, kjer veljajo njegova pravila.

Če je zunanja vsebina vgrajena neposredno v stran N24 in za svoje delovanje uporablja nenujne piškotke ali podobne tehnologije, mora ostati blokirana do vaše ustrezne privolitve. Pred vključitvijo mora biti v nastavitvah navedeno, kateri ponudnik se bo naložil, zakaj, katere podatke bo prejel in koliko časa bodo podatki v napravi shranjeni.

10. Osebni podatki in prenosi izven EGP

Spletni identifikator, IP-naslov in podatki o uporabi so lahko osebni podatki, zlasti kadar jih je mogoče povezati z isto napravo, računom ali posameznikom. Več o namenih obdelave, prejemnikih, rokih hrambe, vaših pravicah in načinu njihovega uveljavljanja je v [Izjavi o varstvu osebnih podatkov](https://n24.si/izjava-o-varstvu-osebnih-podatkov).

Kadar ponudnik ali njegov podobdelovalec podatke obdeluje zunaj Evropskega gospodarskega prostora, N24 uporabi veljaven mehanizem iz poglavja V GDPR. To je lahko odločba o ustreznosti, veljavna vključitev ameriškega prejemnika v Okvir EU–ZDA za varstvo podatkov ali standardne pogodbene klavzule Evropske komisije skupaj z oceno prenosa in po potrebi dodatnimi zaščitnimi ukrepi.

11. Spremembe te politike

To politiko posodobimo, če spremenimo uporabljeno tehnologijo, ponudnika, namen ali rok delovanja piškotka, pa tudi ob spremembi zakonodaje ali navodil pristojnih organov. Če bi sprememba vplivala na veljavnost že dane privolitve, vas bomo pred uporabo nove ali spremenjene tehnologije ponovno prosili za izbiro.

Na tej strani je vedno objavljena veljavna različica z datumom zadnje posodobitve. Sprememba besedila sama po sebi ne dovoljuje uporabe novega nenujnega piškotka brez vaše privolitve.

12. Kontakt in pritožba

Za vprašanja, zahteve ali pripombe glede piškotkov in z njimi povezanih osebnih podatkov nam lahko pišete na gdpr@n24.si ali na naslov N24, informacijske tehnologije, d.o.o., Tržna ulica 3, 1000 Ljubljana.

Če menite, da je uporaba piškotkov ali obdelava vaših osebnih podatkov nezakonita, lahko vložite prijavo oziroma pritožbo pri:

Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije

Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana

E-pošta: gp.ip@ip-rs.si

Spletna stran: www.ip-rs.si

Zadnja posodobitev: 29. oktober 2026